Raha raisina amin'ny ankapobeny, ireo orinasam-pivarotana manana foibe any amin'ireo firenena ao amin'ny kaontinanta Eoropa dia ahitana fanatontosana goavana eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena. Noho ny halehiben'ny fikambanana Walmart manerantany, ny indostrian'ny varotra Amerikana no lehibe indrindra amin'ny vola miditra. Saingy amin'ny lafiny maro, ireo mpivarotra avy any Eoropa dia mivarotra ny US manerantany.
Raha i Walmart no mpivarotra lehibe indrindra eran-tany amin'ny vola miditra, dia ireo orinasam-pifandraisan-davitra hafa dimy ao anatin'ny dimy no miorina any Eoropa, araka ny tatitra 2010 Global Power of Retailing, izay navoakan'ny Deloitte Touche Tohmatsu sy STORES isan-taona Magazine.
Amin'ireo orinasam-piara-manerantany miisa folo maneran-tany, dimy avy amin'izy ireo no avy any Etazonia ary ny dimy hafa dia any Eoropa. Avy amin'ireo orinasam-pivarotana miisa 250 izay niorina tamin'ny tolo-kevitry ny Global Ventures amin'ny fivarotana 82 amin'izy ireo dia orinasa indostrian'ny varotra amerikana, ary ny 86 amin'izy ireo dia orinasa varotra Eoropeana. Ny fampiroboroboana Eoropeana dia nanamafy mazava tsara ny fisiany eo amin'ny sehatry ny sehatra fivarotana .
Ny manaraka dia ny lisitr'ireo lisitry ny mpivarotra Eoropeana nipoitra tamin'ny lisitra Global Powers of Retailing 2010. Ny isa ao amin'ny tsanganana havia dia ny laharan'ny isa manerantany nomena ny orinasa, mifototra amin'ny tarehimarika azo antoka, raha ampitahaina amin'ireo orinasam-pivarotana hafa manerantany.
Fivarotana an-tariby miorina any Eoropa no anisan'ireo 250 mpivarotra lehibe indrindra eran-tany tamin'ny taona 2010:
2 Carrefour
Frantsa
Hypermarket / Supercenter / Superstore
>> Jereo ny lisitra feno amin'ireo orinasa lehibe indrindra eto Frantsa >>
3 Metro AG
Alemaina
Bola
>> Jereo ny lisitry ny orinasa lehibe indrindra any Alemaina >>
4 Tesco plc
UK
Hypermarket / Supercenter / Superstore
>> Jereo ny lisitra feno amin'ireo orinasa lehibe indrindra any Angletera >>
5 Schwarz Untemehmens Treuhand KG
Alemaina
Discount Store
9 Aldi GmbH & Company oHG
Alemaina
Discount Store
11 Rewe-Zentral AG
Alemaina
Sipermarse
13 Groupe Auchan SA
Frantsa
Hypermarket / Supercenter / Superstore
18 Contres Distributeurs E. Leclerc
Frantsa
Hypermarket / Supercenter / Superstore
19 Edeka Zentrale AG & Company KG
Alemaina
Sipermarse
22 ITM Developpement International (intermarche)
Frantsa
Sipermarse
24 Casino Guichard-Pernachon SA
Frantsa
Hypermarket / Supercenter / Superstore
25 Koninklijke Ahold NV
Pays-Bas
Sipermarse
>> Jereo ny lisitra feno amin'ireo orinasa lehibe indrindra any Holandy >>
30 Ny IKEA Group
Soeda
Other Specialty
>> Jereo ny lisitra feno amin'ireo orinasa lehibe indrindra any Soeda >>
32 WM Morrison Supermarkets plc
UK
Sipermarse
33 Delhaize Group
Belzika
Sipermarse
>> Jereo ny lisitry ny orinasa lehibe indrindra eto Belzika >>
34 Systeme U, Centrale Nationale
Frantsa
Sipermarse
38 Mercadona, SA
Espagne Supermarket
>> Jereo ny lisitry ny orinasa lehibe indrindra eto Espaina >>
39 PPR SA
Frantsa
Fivarotana manokana
40 Migros-Genossenschafts Bund
Soisa
Sipermarse
>> Jereo ny lisitra feno amin'ireo orinasa lehibe indrindra any Soisa >>
41 El Corte Ingles, SA
Espaina
Department Store
46 Coop Italia
Italia
Sipermarse
>> Jereo ny lisitry ny orinasa lehibe indrindra eto Italia >>
47 Kingfisher plc
UK
Fanatsarana trano
49 Louis Delhaize SA
Belzika
Hypermarket / Supercenter / Superstore
51 Marks & Spencer Group
UK
Department Store
52 Group Coop
Soisa
Sipermarse
54 Inditex SA
Espaina
Apparel / Footwear Specialty
58 Tengelmann Warehandelsgesellschaft KG
Alemaina
Fanatsarana trano
60 H & M Hennes & Maruitz AB
Soeda
Fitaovam-pandanjana akanjo
61 ICA AB
Soeda
Sipermarse
64 LFMH Moet Hennessy-Louis Vuitton
Frantsa
Fivarotana manokana
65 DSG International plc
UK
Electronics Specialty
66 Groupe Adeo
Frantsa
Fanatsarana trano
Sampana 68 S
Failandy
Sipermarse
69 Conad Consorzio Nazionale, Dettaglianti Soc. Tranon'akoho. arl
Italia
Sipermarse
70 Otto (GmbH & Co KG)
Alemaina
Non-Store
71 Arcandor AG
Alemaina
Non-Store
72 SPAR Osterreischische
Aotrisy
Sipermarse
>> Jereo ny lisitra feno amin'ireo orinasa lehibe indrindra any Aotrisy >>
73 Alliance Boots GmbH
UK
Drug Store / Pharmacy
74 Kesko Corp.
Failandy
Fanatsarana trano
76 Grupo Eroski
Espaina
Sipermarse
78 Dansk Supermarket A / S
Danemark
Discount Store
79 John Lewis Partnership plc
UK
Sipermarse
83 Cooperative Group Ltd.
UK
Sipermarse
86 Home Retail Group plc
UK
Fivarotana manokana
88 Reitangruppen AS
Norvezy
Discount Stores
89 Fa. Anton Schlecker
Alemaina
Drug Store / Pharmacy
94 Jeronimo Martins, SGPS SA
Portiogaly
Discount Store
>> Jereo ny lisitra feno amin'ireo orinasa lehibe indrindra any Portiogaly >>
99 C & A Europe
Belzika / Alemaina
Apparel / Footwear Specialty
114 Esselunga SpA
Italia
Hypermarket / Supercenter / Superstore
119 Ets Franz Colruyt SA
Belzika
Sipermarse
121 FDB (Coop Danmark A / S)
Danemark
Sipermarse
122 Oxylane Group (Group Decathlon)
Frantsa
Fivarotana manokana
132 Globus Holding GmbH & Company KG
Alemaina
Hypermarket / Supercenter / Superstore
135 dm-drogerie markt GmbH + Company KG
Alemaina
Drug Store / Pharmacy
139 SHV Holdings NV / Makro
Pays-Bas
Cash & Cary / Warehouse Club
140 Sonae Distribuicao SGPS SA
Portiogaly
Hypermarket / Supercenter / Superstore
141 Groupe Galeries Lafayette SA
Frantsa
Department Store
147 Parktiker Bau- und Heinwerkermarkte Holding AG
Alemaina
Fanatsarana trano
150 Dirk Rossmann GmbH
Alemaina
Drug Store / Pharmacy
124 Next plc
UK
Apparel / Footwear Specialty
154 KF Vondrona
Soeda
Sipermarse
158 Celesio AG
Alemaina
Drug Store / Pharmacy
163 Norma Lebensmittelfilliabetrieb GmbH & Company KG
Alemaina
Discount Store
164 Apoteket AB
Soeda
Fivarotam-panafody / Pharmacy
170 Douglas Holding AG
Alemaina
Fivarotana manokana
172 Coop Norge A / S
Norvezy
Sipermarse
176 Maxeda Retail Group BV
Pays-Bas
Fanatsarana trano
177 NorgesGruppen ASA
Norvezy
Sipermarse
180 Deichmann Group
Alemaina
Apparel / Footwear Specialty
156 Luxottica Group SpA
Italia
Fivarotana manokana
188 Bauhaus GmbH & Company KG
Alemaina
Fanatsarana trano
189 Groupe Vivarte
Frantsa
Apparel / Footwear Specialty
197 Blokker Holding NV
Pays-Bas
Fivarotana manokana
162 Mpanampy Sistern Mercator, dd
Slovenia
Sipermarse
204 Associated British Foods plc Primark
UK
Apparel / Footwear Specialty
206 Group HORNBACH-Baumarket-AG
Alemaina
Fanatsarana trano
211 Arcadia Group Ltd.
UK
Apparel / Footwear Specialty
214 Debenhams plc
UK
Department Store
223 Iceland Foods Group Ltd.
UK
Sipermarse
224 Finiper Spa
Italia
Hypermarket / Supercenter / Superstore
226 Ny Group Group plc
UK
Fivarotana manokana
227 Axfood AB
Soeda
Hypermarket / Supercenter / Superstore
231 Dunnes Stores Ltd.
Repoblikan'i Irlandy
Department Store
234 Lagardere Services SA
Frantsa
Fivarotana manokana
243 Compagnie Financhere
Soisa
Specialty Store
245 Systembolaget
Soeda
Fivarotana manokana
Ny mpivarotra lehibe indrindra eran-tany:
- Orinasa lehibe indrindra any Amerika Avaratra
- Lisitry ny mpivarotra lehibe indrindra manerantany
- 2010 Global Openings and Expansion Store